Перевод и озвучка видео на любой язык

Bot

Администратор
Команда форума
23 Янв 2020
208,960
3,151
113
302134.jpg

Понимать видео на иностранном языке ещё никогда не было так удобно!
Если ты:



  • устал читать субтитры
  • хочешь понимать англоговорящих (и не только) блогеров
  • долго ждешь озвучки любимого фильма / сериала
  • хочешь переводить свои видео на практически любой язык мира одним кликом мышки
... то участвуй в этой складчине!
Преимущества:


  • Переведенное видео озвучено так, будто поработала проф. студия (смотри примеры ниже)
  • Не нужно устанавливать никаких приложений и программ, всё делается через браузер
  • Видео переводится одним кликом мышки
  • Все звуковые эффекты сохраняются
  • Если нужно что-то подправить (слово / фразу), это легко сделать
  • Видео любой продолжительности (мой опыт: минимальное видео - 7 секунд, максимальное видео - 3.5 часа)
  • Это всё бесплатно и без впн

Исходное видео может быть на:
  • русском
  • английском
  • китайском
  • французском
  • немецком
  • итальянском
  • испанском
Перевести его в данный момент можно на 89 языков (среди них есть даже татарский и удмуртский).
Примеры:

Оригинал на английском

Перевод на русский

Оригинал на русском

Перевод на английский (в данном случае британский английский)

Что будет выдано в складчине?
Видеоурок, в котором пошагово показывается процесс работы.

И, конечно, бонус за рекламу!
Ещё один видеоурок, в котором я показываю, как одним щелчком мыши получить полный текст любого видео на ютубе. Если вдруг тебе не хочется смотреть ролик на 20 минут, а хочется бегло пробежаться по тексту и узнать суть.
И да, видео может быть на любом языке, а текст ты увидишь на русском (и оригинальный вариант тоже, если он тебе нужен).
Условия: для ЧК и выше - подпись + 2 рекламных поста; для складчиков - 3 рекламных поста.