Китайский язык. XV международный Открытый диалог [Ассоциация развития синологии]
Откроют наше мероприятие на онлайн площадке преподаватели китайского языка и переводчики, в том числе специалисты по культуре Китая. Они расскажут о востребованности китайского языка, о методах его изучения и преподавания.
15-й Открытый диалог: лингвистическая гостиная посвящен современным лингвистическим исследованиям китайского языка и приурочен к Дню китайского языка в ООН.
Программа:
15 апреля
9:30 Дешевицына Анастасия Даниловна
“Говорить по-китайски без акцента. Учебное пособие по фонетике китайского языка.”
Узнаем, как сделать свой разговорный китайский идеальным!
10:00 Волкова Дарья Юрьевна
“Концептуальные модели в дискурсе публичных обращений американских и китайских политиков.”
Поговорим об изучении вопроса о роли концептуальных моделей в дискурсе публичных выступлений и узнаем, как политические лидеры удерживают аудиторию.
12:00 Постнова Татьяна Александровна
“Поэтическая гостиная: перевод классической китайской поэзии: погружение в культурно-исторический фон и сохранение системы образов (на примере отдельных стихотворений)”
Проанализируем китайские стихи и их перевод от нашего спикера. Всем любителям поэзии посвящается!
13:40 Круглов Владислав Владиславович
“Фразеологический компонент современного учебника китайского языка: лингвокульторологические стратегии.”
Будут освещены теоретические и практические аспекты интеграции фразеологического блока в различные аспекты (аудирование, чтение, навыки письменной речи)
15:00 Юлия Горяина
“Востребованный преподаватель китайского языка”
Обсудим критерии хорошего преподавателя и особенности работы в новых реалиях.
17:00 Агния Чистякова
“Диалоги иероглифов” как способ повышения фоновых знаний студентов-китаистов”
Поговорим о юмористических диалогах между иероглифами и новом методе изучения иероглифике.
16 апреля
9:30
Иоффе Татьяна Владимировна
Репрезентация концепта «вино» в поэзии Тао Юань-мина
10:00
Дешевицына Анастасия Даниловна
Ритмическая структура предложения: паузация, интонация, речевые группы
11:00
Калинин Олег Игоревич
Метафоричность китайского языка: речевое воздействие или дискурсивная традиция?
12:00
Стровский Михаил Диитриевич
Пришло время сжечь плохую книгу!
13:00
Коробкина Тамара Юрьевна
Профильный класс China Campus Network: HSK 5 за 2 года- это не только реально, но ещё и интересно!
13:30
Alikanova Tatiana
Characteristics of innovative schools in Chinese Hi-Tech Zones: A brief overview
14:00
Алексеева Ангелина Олеговна, Кушнерова Анастасия Александровна
Диффузность чисел в китайском языке
15:00
Трощинский Павел Владимирович
Бизнес с Китаем и в Китае: политико-правовой аспект
russinology.ru/15opendialogue#rec430746138
Откроют наше мероприятие на онлайн площадке преподаватели китайского языка и переводчики, в том числе специалисты по культуре Китая. Они расскажут о востребованности китайского языка, о методах его изучения и преподавания.
15-й Открытый диалог: лингвистическая гостиная посвящен современным лингвистическим исследованиям китайского языка и приурочен к Дню китайского языка в ООН.
Программа:
15 апреля
9:30 Дешевицына Анастасия Даниловна
“Говорить по-китайски без акцента. Учебное пособие по фонетике китайского языка.”
Узнаем, как сделать свой разговорный китайский идеальным!
10:00 Волкова Дарья Юрьевна
“Концептуальные модели в дискурсе публичных обращений американских и китайских политиков.”
Поговорим об изучении вопроса о роли концептуальных моделей в дискурсе публичных выступлений и узнаем, как политические лидеры удерживают аудиторию.
12:00 Постнова Татьяна Александровна
“Поэтическая гостиная: перевод классической китайской поэзии: погружение в культурно-исторический фон и сохранение системы образов (на примере отдельных стихотворений)”
Проанализируем китайские стихи и их перевод от нашего спикера. Всем любителям поэзии посвящается!
13:40 Круглов Владислав Владиславович
“Фразеологический компонент современного учебника китайского языка: лингвокульторологические стратегии.”
Будут освещены теоретические и практические аспекты интеграции фразеологического блока в различные аспекты (аудирование, чтение, навыки письменной речи)
15:00 Юлия Горяина
“Востребованный преподаватель китайского языка”
Обсудим критерии хорошего преподавателя и особенности работы в новых реалиях.
17:00 Агния Чистякова
“Диалоги иероглифов” как способ повышения фоновых знаний студентов-китаистов”
Поговорим о юмористических диалогах между иероглифами и новом методе изучения иероглифике.
16 апреля
9:30
Иоффе Татьяна Владимировна
Репрезентация концепта «вино» в поэзии Тао Юань-мина
10:00
Дешевицына Анастасия Даниловна
Ритмическая структура предложения: паузация, интонация, речевые группы
11:00
Калинин Олег Игоревич
Метафоричность китайского языка: речевое воздействие или дискурсивная традиция?
12:00
Стровский Михаил Диитриевич
Пришло время сжечь плохую книгу!
13:00
Коробкина Тамара Юрьевна
Профильный класс China Campus Network: HSK 5 за 2 года- это не только реально, но ещё и интересно!
13:30
Alikanova Tatiana
Characteristics of innovative schools in Chinese Hi-Tech Zones: A brief overview
14:00
Алексеева Ангелина Олеговна, Кушнерова Анастасия Александровна
Диффузность чисел в китайском языке
15:00
Трощинский Павел Владимирович
Бизнес с Китаем и в Китае: политико-правовой аспект
russinology.ru/15opendialogue#rec430746138